Wasserspiele für Tröge und Holzfässer

Schaffen Sie sich mit einem Wasserspiel einen Ort der Ruhe und Entspannung. Ihr Garten wird sichtlich aufgewertet und der angenehm plätschernden Klang von Wasser ist ein spürbarer Zugewinn an Lebensqualität.
Die Wasserspiele, auch Schwanenhälse bezeichnet, wurden von uns entwickelt und werden von uns hergestellt. Das einfache, minimalistische Design ist zeitlos und passt sowohl zu alten, wie auch moderne Behältnissen. Mit dem abgeschrägten untere Teil ist das Wasserspiel auch für Gefäße mit schräger Wand geeignet, beispielsweise um den Konus eines Eichenholzfasses auszugleichen. Alle Ausführungen sind auf einem Betonsockel aufgeschraubt und werden in das Behältnis gestellt.

Wenn Sie das Wasserspiel außerhalb des Behältnisses anbringen möchten, bieten wir Ihnen das Wasserspiel auch vorgefertigt für die Selbstmontage. Dabei passen wir die Ausführung Ihren Bedürfnissen an. Für den Anschluss an die Wasserleitung oder für ein Kreislaufsystem, wie wir es bei unseren Trögen installieren, bieten wir Ihnen die passende Lösung.

Wasserspiel

Passend für das Holzfass 1/2 bzw. ‚mittel‘ und unsere konischen Zinkwannen und für andere Gefäße mit schräger Wand.

Lieferumfang:
Sie erhalten das Wasserspiel fertig montiert so wie auf der Abbildung zu sehen. Bestehend aus Kupferrohr, Messinggewinde, Edelstahlschellen und –schrauben, Betonsockel

Sie können zwischen vier verschiedenen Modellen wählen:

22.1 = 22mm, Höhe ca. 65 cm inkl. Sockel
22.2 = 22mm, Höhe ca. 75 cm inkl. Sockel
28.1 = 28mm, Höhe ca. 85 cm inkl. Sockel
28.2 = 28mm, Hohe ca. 95 cm inkl. Sockel

Die richtige Wahl wenn Sie einen Trog oder ein anderes Behältnis in einen kleinen Brunnen verwandeln wollen, oder stilvoll Ihr Schöpfbecken befüllen möchten!

Die Höhe können Sie frei wählen.

Lieferumfang:
Steigrohr fertig gebogen mit Messinggewinde, 22mm Rohr ca. 10 cm, das durch die Trogwand gesteckt wird, mit angelötetem, rechtwinkligen Rotgußgewinde, Edelstahl-schrauben und -schellen, Dübel

Rohrdurchmesser: 22mm, 28mm, 35mm

Keine sofortige Mitnahme vor Ort möglich. Aufgrund der Vielzahl individueller Wünsche haben wir diese Variante nicht vorrätig. Gerne beraten wir Sie vor einer Bestellung ausführlich.

Zubehör für die Eigenmontage

RRD 50/6
Kabeldurchführung um das Pumpenkabel durch die Trogwand zu führen. Ausführung für Kabel mit 5-7mm Querschnitt. Für 50mm Kernbohrung.

RRD 50/22
Rohrdurchführung um das Rohr des Wasserspiels durch die Trogwand zu führen. Ausführung Rohr mit 22mm Querschnitt. Für 50mm Kernbohrung. Passend sowohl für das 22mm wie auch 28mm Wasserspiel.

RRD 70/28
Rohrdurchführung um das Rohr des Wasserspiels durch die Trogwand zu führen. Ausführung Rohr mit 28mm Querschnitt. Für 70mm Kernbohrung. Passend für das 35mm Wasserspiel. Hierbei wird mit einem 28mm Rohr durch die Trogwand geführt. Das Steigrohr hat dann 35mm.

Pumpenempfehlung

Syncra Pond 0,5 für 22mm bis 150cm Steighöhe
Syncra Pond 1,0 für 28mm bis 120cm Steighöhe
Sancra Pond 1,5 für 28mm ab 120cm Steighöhe

Maßanfertigung

Gerne stellen wir Ihnen ein Wasserspiel nach Ihren Vorgaben her. Bis auf den oberen Bogen können alle Winkel gändert werden. Extra Abzweigungen für den Anschluss an die Wasserleitung, Absperrhähne, sowie Übergänge für verschiedene Querschnitte bauen wir auf Wunsch mit ein.
Gerne machen wir Ihnen ein Angebot.